← English version

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: أغسطس 2026

تلتزم مواهبنا بأحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم (45) لسنة 2021 بشأن حماية البيانات الشخصية (PDPL) وقرار مجلس الوزراء رقم (33) لسنة 2024.

1. هوية مراقب البيانات

مواهبنا
البريد الإلكتروني: privacy@mawahibna.com
الموقع: الإمارات العربية المتحدة

2. البيانات التي نجمعها

بيانات الحساب: الاسم الكامل، عنوان البريد الإلكتروني، كلمة المرور (مشفّرة)، رقم الهاتف.

بيانات الملف المهني (للمواهب): السيرة الذاتية المهنية، المهارات، الموقع، المعدات، العملاء البارزون، سنوات الخبرة، معدل الأتعاب اليومية، روابط أعمال المحفظة.

بيانات المعاملات: تفاصيل الموجزات الإبداعية، الطلبات، الاتفاقيات، المدفوعات.

بيانات الاستخدام: سجلات الوصول، معرّفات الجهاز، بيانات الاستخدام المجهولة الهوية.

بيانات المدفوعات: تُعالَج عبر Stripe ولا نحتفظ ببيانات بطاقات الدفع.

3. الأساس القانوني للمعالجة

  • تنفيذ العقد: معالجة بيانات الحساب والمعاملات لتقديم الخدمات
  • الموافقة: التسويق عبر البريد الإلكتروني، ملفات تعريف الارتباط الاختيارية
  • المصلحة المشروعة: أمان المنصة ومنع الاحتيال
  • الالتزام القانوني: الامتثال لمتطلبات الجهات التنظيمية في الإمارات

4. كيفية استخدام بياناتك

  • تقديم خدمات المنصة وتحسينها
  • معالجة المدفوعات وإصدار الفواتير
  • إرسال الإشعارات المتعلقة بالمعاملات
  • ضمان أمان المنصة ومنع الاحتيال
  • الامتثال للالتزامات القانونية
  • إرسال التحديثات التسويقية (بموافقتك)

5. مشاركة البيانات

لا نبيع بياناتك الشخصية. نشارك البيانات فقط مع:

  • Airtable: قاعدة البيانات المُستضافة في الولايات المتحدة وفق ضمانات GDPR
  • Stripe: معالجة المدفوعات
  • Resend: البريد الإلكتروني للمعاملات
  • Vercel: استضافة المنصة
  • السلطات القانونية: عند الاقتضاء القانوني

يُعدّ نقل البيانات إلى خارج الإمارات مشمولاً بضمانات تعاقدية ملائمة.

6. حقوقك

وفقاً لقانون PDPL الإماراتي، يحق لك:

  • الاطلاع على بياناتك الشخصية
  • تصحيح البيانات غير الدقيقة
  • طلب حذف بياناتك ("الحق في النسيان")
  • الاعتراض على معالجة بياناتك
  • سحب الموافقة على المعالجة القائمة على الموافقة
  • الحصول على نسخة منقولة من بياناتك

لممارسة أي من هذه الحقوق، تواصل معنا على: privacy@mawahibna.com

7. فترات الاحتفاظ بالبيانات

  • بيانات الحساب النشط: طوال فترة نشاط الحساب
  • السجلات المالية: 5 سنوات وفقاً للمتطلبات الضريبية الإماراتية
  • سجلات المراسلات: سنتان بعد إتمام المعاملة
  • بيانات تسجيل الدخول: 90 يوماً

8. حذف حسابك

يمكنك حذف حسابك في أي وقت من داخل تطبيق مواهبنا: افتح ملفك الشخصي واختر «حذف حسابي». الحذف فوري ولا يمكن التراجع عنه. نزيل ملفك الشخصي وبيانات الاتصال وكل ما نشرته: الطلبات، والتقديمات، وأعمال معرض الأعمال، والخدمات، والمواهب المحفوظة، والرسائل، والإشعارات.

نحتفظ بسجلات الحجوزات المكتملة استناداً إلى الالتزام القانوني بالاحتفاظ بالسجلات المالية لأغراض الضرائب والمحاسبة، وهو الاستثناء من حق المحو المنصوص عليه في المرسوم بقانون اتحادي رقم (45) لسنة 2021. وتُزال بياناتك الشخصية من تلك السجلات. وبعد الحذف، لا يمكن لحسابك تسجيل الدخول، ولا يظهر في نتائج البحث عن المواهب، ولا يبقى له ملف شخصي عام.

9. البيانات التجميعية للسوق

نستخدم معلومات عن الحجوزات المكتملة — فئة العمل، والمدينة، والمبلغ المدفوع، والمدة التي استغرقها الحجز — لفهم أداء سوق الإنتاج في دول مجلس التعاون الخليجي ونشره.

هذه المعلومات تجميعية ومجهولة الهوية: تُسجَّل دون اسمك أو حسابك أو أي بيانات تُعرّف بك أو بالطرف الآخر، ولا يمكن تتبعها إليك أو إلى أي حجز بعينه. ولأنها لا تتضمن بيانات شخصية، يجوز لنا الاحتفاظ بها وتحليلها ونشرها وترخيصها، بما في ذلك لأغراض تجارية، ونستمر في الاحتفاظ بها بعد إغلاق حسابك. ولا ننشر أرقاماً مستخلصة من عدد قليل من الحجوزات حتى لا يمكن استنتاج أسعار أي فرد. ولا نبيع بياناتك الشخصية إطلاقاً.

10. الإشعار بالاختراق الأمني

في حالة حدوث اختراق أمني يؤثر على بياناتك، سنُخطرك خلال 72 ساعة من اكتشافه، وفقاً لمتطلبات قانون PDPL.

11. ملفات تعريف الارتباط

نستخدم ملفات تعريف الارتباط الضرورية لتشغيل المنصة (بيانات الجلسة، التوثيق). ملفات الارتباط التحليلية اختيارية ولا تُفعَّل إلا بموافقتك.

12. التواصل

للاستفسارات المتعلقة بالخصوصية: privacy@mawahibna.com

العودة إلى النسخة الإنجليزية · شروط الخدمة · اتفاقية عدم التحايل